A SHORT FIELD GUIDE TO KENTUCKY-ISMS
aight - the number between seven and nine
Big Blue Nation - any fan of the UK men's basketball team
deerekshuns - directions or anything that includes the words, "go past the dog sleeping in the yard", or "the fourth church on the right"
far - what you light in your wood stove on a cold night
Lancaster - LANK-astr
Louisville - LOO-uh-vull or even LOO-vull
ponies - horses (used especially in 'betting on the ponies')
tar - you need four of them for your vehicles
yonder - over there (usually accopanied by a wave or a pointing finger
you-uns - you (singular or plural); aka "y'all" in Texas
I've even got one visual aid, from an early post several years ago. I'm sorry to say that I do not have the attribution information anymore.
As always, click the link at the very top to go to the list of participants for more A to Z goodness!